Türkçe Dublaj Belgesel kategorisi arşivi

Kutsal Topraklara Yolculuk: Hac / Türkçe Dublaj / National Geographic / DVDRip

Kategorileri: Belgesel, Türkçe Dublaj Belgesel | Tarih : 24 Ağustos 2010 | Translate (Çeviri) :

Her yıl dünyanın her köşesinden kalplerinden gelen çağrıya kulak vererek ’ye giderler. Şimdi siz de bu mukaddes şehri ziyaret edecek ve 14 yüzyılı aşkın bir süredir milyonlarca Müslümanın ’de yaşadığı ruhani deneyimi yaşayacaksınız. ’ye hacca giden iki milyon kadar Müslümanın içinde, üç adayının gözünden karşılaşılan kişisel zorluklara ve elde edilen manevî mükafatlara tanık olacaksınız. İslamî açıdan önem taşıyan belli başlı kutsal yerleri görecek ve çok eskilerden günümüze ulaşmış dinî törenlere tanıklık edeceksiniz. Mekke’nin ruhanî açıdan oldukça yüklü tarihini ve dünyanın en hızlı yayılan dininin merkezi olarak oynadığı rolü keşfedeceksiniz.

Yazının devamını oku »

    , , , , , , , ,

    Yorum yok

    Bilimin Işığında : KURAN’ın Şifresi / Türkçe Dublaj / DVDRip

    Kategorileri: Belgesel, Türkçe Dublaj Belgesel | Tarih : 23 Ağustos 2010 | Translate (Çeviri) :

    İnsanlik tarihinin, en etkili kutsal kitabi KUR’AN. Milyarlarca insana yol gösteren kutsal metinler.

    Birden fazla anlam içerme özelligine sahip, bu kutsal metinler, hangi gizemleri tasiyor? 1400 yil evvel inen Kur’an’da, evrenin olusumuyla ilgili bilgiler nasil yer aldi?Kur’an’in dili neden bir kusursuzluk tasiyor? Kur’an, Hz. Muhammed’e bir vahiy olarak indirildigi, yazili olmayan sekliyle, günümüze dek, nasil bozulmadan kalabilmistir?Kur’an’in derinligi içinde, anlam katmanlari neden vardir? Bu anlam katmanlari neyi anlatir? Dünyanin saygin üniversitelerinin, bilim adamlari ve tarihçileri, Kur’an’in sifresini arastiriyor. Tarihsel sahnelerin, zengin sinema görselligi ve kalabalik bir oyuncu kadrosuyla yeniden canlandirildigi essiz bir belgesel.

    Yazının devamını oku »

      , ,

      Yorum yok

      Kapitalizm: Bir Aşk Hikayesi – Capitalism: A Love Story / Türkçe Dublaj / 2009 / BRRip

      Kategorileri: Belgesel, Türkçe Dublaj Belgesel | Tarih : 22 Ağustos 2010 | Translate (Çeviri) :

      Tür : Belgesel / Politik / Dram
      Gösterim Tarihi : 11 Aralık 2009
      Yönetmen :
      Senaryo : Michael Moore
      Yapım : 2009, ABD , 127 dk.

      Oyuncular

      Michael Moore
      Michael Moore yeni belgeselinin adını koydu: : !

      Meraklı sorulara ise şöyle cevap veriyor: Aşk, şehvet, tutku içeren . Her gün 14 bin kişinin işsiz kaldığı bir yasak aşk. Yani …

      2 Ekim’de vizyona girecek olan filmin şirket politikaları altında ezilen kitlelerin trajik öykülerini anlatacağı söyleniyor. Buradan yola çıkarak bedelini sıradan insanların ödediği finansal krizin sebeplerini ve tabii sonuçlarını da sergileyecek.

      Moore diyor ki; kumar oynadılar, kaybettiler ve şimdi bedelini sizin ödemeniz gerekiyor.

      Yazının devamını oku »

        , , , , , ,

        Yorum yok

        Kıyamet Günü Ne Kadar Yakın / Discovery Channel / DVDRip

        Kategorileri: Belgesel, Türkçe Dublaj Belgesel | Tarih : 12 Ağustos 2010 | Translate (Çeviri) :

        günü sandığımızdan daha mı yakın? Bilimkurgu dünyanın saldırıya uğradığını söylüyor. Meteorlar katil bakteriler veya bilgisayarların isyanı…Bu senaryoları gerçek olabilir mi? Fırtınalar seller kuraklık ani hava değişimleri gittikçe yaygınlaşıp sıradan olaylara dönüşüyor. Küresel ısınma ile iklimleri altüst eden insanoğlu dünyanın sonunu mu getiriyor?

        Farklı bir yakıt türü uzun vadedeki felaketleri önlemek için bir çözüm sağlayabilir mi? Mutasyona uğrayan ölümcül mikroplar insanoğlunun katili olabilir mi? Bir diğer tehdit ise uzayın derinliklerinden gelip bizi vurabilecek olan asteroitler. Kıyamet kehanetçilerine göre ise insanoğlunun sonunu getirecek tehdit kendi yarattığı akıllı makineler olacak. İnsanoğlu gerek doğal gerekse yapay tehlikelerin gölgesinde yaşamayı sürdürüyor. Bilim bize yardım elini uzatıyor. Acaba o eli zamanında tutabilecek miyiz?

        Yazının devamını oku »

          , , ,

          Yorum yok

          Aptallık Çağı – The Age of Stupid / Türkçe Dublaj / 2009 / BRRip

          Kategorileri: Belgesel, Türkçe Dublaj Belgesel | Tarih : 31 Temmuz 2010 | Translate (Çeviri) :

          Tür : Belgesel
          Yönetmen : Franny Armstrong
          Görüntü Yönetmeni : Franny Armstrong
          Yapım : 2009, İngiltere , 89 dk.

          Oyuncular

          , , , , , ,
          Aptallık Çağında, gelecek nesillerin bu çağı nasıl adlandıracağı sorgulanıyor: 21 yüzyıl tarihe, bütün bilimsel veriler ve çözümlerin ortada olmasına rağmen bu felakete izin veren insanların yaşadığı olarak mı geçecek?

          Film, 6 bağımsız hikayede anlatılan, tüketim, savaş, iklim değişikliği, petrol ve alternatifleri gibi temalardan oluşuyor. Drama, animasyon ve belgesel karışımı yapım, insanoğlunun aptallığıyla kaybedilen bir dünyaya eleştirel bir gözle bakıyor ve bizi çözüm üretmek için harekete geçmeye çağırıyor.

          Filmin amacı bilinçlendirmeye yönelik büyük değişimin bir parçası olmak, hükümetleri dünyadaki sıcaklık oranını iki derece düşürerek sabitlemeleri ve gezegenimizi insanlar ve diğer canlılar için yaşanabilir hale getirmeleri için global emisyon düzeylerini azaltacak uluslararası bağlayıcı anlaşmalar yapmaya teşvik etmek.

          Filmde, Aralık ayında Kophenag’ta düzenlenecek BM İklim Zirvesi öncesinde acil önlem alınmazsa iklim değişikliğinin yaratabileceği felaketlere dikkat çekiliyor.

          Yazının devamını oku »

            , , , , , , , ,

            Yorum yok